Terms of Service.
These Terms of Service ("Terms") govern your use of the website at https://famingsai.com and the mobile management applications distributed by PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED ("we", "us", "our") via the Apple App Store and Google Play. By using the Website or the Apps you agree to these Terms.
Effective date: 09 October 2026 · Last updated: 09 October 2026
B.0 Header block
B.0.1 Document title
This document is titled Terms of Service.
B.0.2 Effective date and last update
Effective 09 October 2026. Last updated 09 October 2026.
B.0.3 Entity
PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED (verbatim SEPC L4).
B.0.4 Office and emails
Office: Room 2, LG1, Mirror Tower, 61 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong (verbatim SEPC L2). Emails: support@famingsai.com (SEPC L16), zengzhiyong@famingsai.com (SEPC L23).
B.0.5 Acceptance
By accessing the Website or installing, copying, or otherwise using the Apps you accept these Terms. If you do not agree, do not use the Website or the Apps.
B.1 Eligibility
B.1.1 Minimum age
You must be at least 18 years old (or the age of digital consent in your jurisdiction) to use the Website or the Apps. If you are acting on behalf of an entity, you represent that you have authority to bind it.
B.1.2 Business users acting on behalf of an entity
Where you use the service on behalf of an employer or client, "you" includes both you personally and that entity. Both are bound by these Terms.
B.1.3 Sanctions and export-control
You may not use the service if you are located in, or a resident or national of, a country subject to comprehensive sanctions, or if you are a restricted party on any applicable sanctions list. We may screen counterparties against sanctions lists.
B.2 The services (defined)
B.2.1 The Website
The Website at https://famingsai.com (SEPC L8) is the corporate marketing and contact surface for PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED.
B.2.2 The Apps
The Apps are mobile management applications we distribute via Apple App Store and Google Play (SEPC L42). The Apps provide sourcing, project, freight, and compliance tools to B2B users.
B.2.3 Eight business lines (verbatim)
Our services are organised into eight business lines (SEPC L42 verbatim):
- Industrial products procurement (工業製品).
- Hardware parts procurement (五金零配 /em>).
- Electronic components procurement (電子元器 /em>).
- Building materials procurement (建築材料).
- Machinery and equipment procurement (機械設備).
- International import/export sales (國際進出口業 /em>).
- Project planning, technical consulting, and business information consulting (項目方案策劃、技術顧問、商務信息諮 /em>).
- Freight forwarding and product packaging design (貨物代理、產品包裝設 /em>).
B.2.4 Excluded services
Regulated licensed industries are excluded from the eight business lines (SEPC L42 exclusion). We will not source or arrange the supply of items that require a regulated licence to import, export, distribute, or use in the destination market.
B.3 Account registration (where applicable)
B.3.1 Account creation
Some features of the Apps require an account. You agree to provide accurate, current, and complete information, and to keep it updated.
B.3.2 Credential security
You are responsible for safeguarding your credentials and for all activity under your account. Notify us immediately of any unauthorised use.
B.3.3 Suspension and termination
We may suspend or terminate your account if you breach these Terms, or if we are required to do so by law.
B.4 Acceptable use
B.4.1 Prohibited activities
You may not: (a) use the service for any unlawful purpose; (c) scrape, frame, or mirror the Website without written consent; (d) reverse-engineer, decompile, or attempt to extract source code from the Apps except as permitted by law; (e) upload malware or attempt to disrupt the service; (f) infringe any third-party right.
B.4.2 Prohibited commercial use
You may not: (a) resell data obtained through the service; (b) engage in ad-fraud, click-injection, or invalid traffic; (c) exploit the service in any way that violates Google Play or Apple App Store policies.
B.4.3 Sanctions
You may not use the service in violation of applicable sanctions or export-control restrictions.
B.5 Intellectual property
B.5.1 Our IP
All rights, title, and interest in and to the Website, the Apps, our logos, mascot illustrations, photographs, copy, and trademarks are owned by PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED or our licensors.
B.5.2 Trademarks
"PHARMINCEPT" and our logo are trademarks of PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED. You may not use them without our prior written consent.
B.5.3 User-generated content
If you submit content to the service (for example, a message via the inquiry form), you grant us a non-exclusive, royalty-free, worldwide licence to use that content to operate the service, respond to you, and improve the service.
B.5.4 Feedback licence
If you send us feedback or suggestions, you grant us a perpetual, royalty-free, irrevocable licence to use the feedback without restriction.
B.6 Third-party services and content
B.6.1 Apple App Store terms
Your use of the Apps via the Apple App Store is subject to the Apple Licensed Application End User Agreement, as amended by Apple from time to time.
B.6.2 Google Play terms
Your use of the Apps via Google Play is subject to the Google Play Terms of Service.
B.6.3 Embedded ad SDKs
The Apps integrate nineteen ad platforms. Their practices are described in our Privacy Policy §A.7.
B.6.4 Linked websites
The service may contain links to third-party sites we do not operate. We are not responsible for the content or practices of those sites.
B.7 Purchases and payment terms (where applicable)
B.7.1 Pricing
The Apps are currently free to install with ad-supported content. Premium features, if introduced, will be priced in-app and disclosed before purchase.
B.7.2 Taxes
Prices displayed are exclusive of applicable sales tax, VAT, GST, or other transaction taxes unless stated otherwise. Buyers are responsible for any import duties in the destination market.
B.7.3 Refunds
For App Store purchases, refunds are handled by Apple under Apple's refund policy. For Google Play purchases, refunds are handled by Google under Google's refund policy. For service contracts, refunds are governed by the underlying order acknowledgement.
B.7.4 Shipping of physical goods
For sourcing and freight orders, shipping terms (Incoterms), lead times, and delivery windows are set out in the order acknowledgement or sales contract.
B.8 Disclaimers
B.8.1 "As is" / "as available"
The Website and the Apps are provided "as is" and "as available" to the maximum extent permitted by law.
B.8.2 No warranty of merchantability or fitness
Except as expressly stated, we make no warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.
B.8.3 No warranty of uninterrupted operation
We do not warrant that the Website or the Apps will be uninterrupted, error-free, secure, or free of harmful components.
B.8.4 No warranty regarding industry information
Industry and market information provided through the service is for general information only and does not constitute professional advice.
B.9 Limitation of liability
B.9.1 Exclusion of indirect damages
To the maximum extent permitted by law, neither party is liable for indirect, incidental, consequential, special, exemplary, or punitive damages, including loss of profits, revenue, data, or goodwill.
B.9.2 Aggregate liability cap
Our aggregate liability for any and all claims arising under or in connection with the service is limited to the fees paid by you to us in the twelve (12) months preceding the claim, or USD 100 if no fees were paid.
B.9.3 Jurisdictional carve-outs
Where local consumer law cannot be limited by contract, the relevant statutory rights apply.
B.10 Indemnification
B.10.1 User indemnifies us
You agree to indemnify and hold PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED harmless from claims arising out of your misuse of the service, your breach of these Terms, or your violation of applicable law.
B.10.2 We indemnify against third-party IP claims
We will defend you against any third-party claim that the Apps infringe the third party's intellectual property rights, and pay damages awarded against you, subject to standard carve-outs (modifications, combination, etc.).
B.11 Termination
B.11.1 Termination by user
You may stop using the service and delete your account at any time.
B.11.2 Termination by us
We may suspend or terminate access for breach of these Terms, inactivity, or legal requirement.
B.11.3 Effect of termination
Upon termination: licences granted by these Terms end; we may delete your account data subject to retention rules in our Privacy Policy; provisions that by their nature should survive will survive.
B.12 Governing law and dispute resolution
B.12.1 Governing law
These Terms are governed by the laws of Hong Kong SAR (SEPC L2).
B.12.2 Jurisdiction
The courts of Hong Kong SAR have exclusive jurisdiction, subject to mandatory consumer-law carve-outs.
B.12.3 Alternative dispute resolution
Where appropriate, parties may first attempt mediation through a recognised Hong Kong mediation centre before filing in court.
B.12.4 Consumer rights carve-out
Nothing in these Terms limits non-waivable consumer rights under the laws of your jurisdiction.
B.13 App-store-specific clauses
B.13.1 Apple App Store Apple Inc.
B.13.1.1 These Terms are between you and PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED, not Apple. Apple is not a party to these Terms.
B.13.1.2 The licence to use the Apps is governed by Apple's Licensed Application End User Agreement (EULA), which is incorporated by reference.
B.13.1.3 Apple has no obligation to provide maintenance or support for the Apps.
B.13.1.4 Apple is not responsible for any product warranty claims, claims for product liability, or claims that the Apps fail to comply with applicable law.
B.13.1.5 Apple may audit compliance and we will cooperate fully.
B.13.1.6 Apple has the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary.
B.13.1.7 We comply with the Apple App Store Review Guidelines (current version).
B.13.1.8 We comply with Apple's Privacy Policy for developers.
B.13.1.9 We comply with App Tracking Transparency (ATT) IDFA prompts on iOS 14.5+ before accessing the IDFA.
B.13.1.10 We follow Apple's Human Interface Guidelines where applicable.
B.13.2 Google Play Google LLC
B.13.2.1 These Terms are between you and PHARMINCEPT INDUSTRIAL CO., LIMITED, not Google. Google is not a party to these Terms.
B.13.2.2 Your use of the Apps via Google Play is governed by the Google Play Terms of Service.
B.13.2.3 Google has no obligation to provide maintenance or support for the Apps.
B.13.2.4 We comply with the Google Play Developer Program Policy.
B.13.2.5 We comply with the Google Play Developer Distribution Agreement.
B.13.2.6 We comply with the Google Play Console Policies, including those on ads, content, and families.
B.13.2.7 Where the Apps are or become child-directed, we comply with the Google Play Families Policy.
B.13.2.8 In-app advertising complies with Google Ads policies.
B.13.2.9 We comply with the Play Console Permissions policy, declaring permissions only where needed for documented features.
B.13.2.10 We comply with the Google Play User Data Policy, including accurate and current Data Safety disclosures.
B.14 App-store-required privacy and data clauses
B.14.1 Data minimisation
We collect only the data necessary to provide the documented features of the Apps.
B.14.2 Google Play data safety
Our Data Safety form on Google Play Console declares the data collected, processed, and shared by the Apps.
B.14.3 Apple App Privacy labels
Our App Privacy labels on the Apple App Store declare the same information in Apple's taxonomy.
B.14.4 Third-party SDK disclosure
All third-party SDKs are disclosed in our Privacy Policy §A.7 and the relevant store listings.
B.14.5 Account deletion
Where user accounts exist, we provide an in-app account-deletion endpoint per Apple and Google requirements.
B.15 Compliance with regional laws (cross-reference A.9)
B.15.1 EU consumer rights
We comply with the EU Consumer Rights Directive, the Digital Services Act, and the GDPR consumer-rights framework where applicable. See Privacy Policy §A.9.1 for GDPR specifics.
B.15.2 UK consumer rights
We comply with the UK Consumer Rights Act 2015 and applicable UK digital regulations.
B.15.3 California consumer rights
Californians have CCPA/CPRA rights. See Privacy Policy §A.9.3.
B.15.4 China consumer rights
Consumers in mainland China have PIPL and E-commerce Law rights. See Privacy Policy §A.9.4.
B.15.5 Brazil consumer rights (CDC)
Brazilian consumers have rights under the Código de Defesa do Consumidor and LGPD. See Privacy Policy §A.9.5.
B.16 Force majeure
B.16.1 Definition
"Force majeure" means any event beyond the reasonable control of either party, including acts of God, war, civil unrest, sanctions, pandemic, governmental order, natural disaster, labour strike, carrier interruption, and supplier insolvency.
B.16.2 Notice obligations
The affected party will notify the other party promptly and use commercially reasonable efforts to mitigate.
B.16.3 Termination right
If a force majeure event continues for more than thirty (30) days, either party may terminate the affected order by written notice.
B.17 Changes to these Terms
We may update these Terms from time to time. The current version is posted at this URL. Material changes will be notified via the Website, by email (for account holders), or via in-app notice. Continued use after the effective date constitutes acceptance.
B.18 Contact
Primary email: support@famingsai.com (SEPC L16).
Key accounts: zengzhiyong@famingsai.com (SEPC L23).
Postal address: Room 2, LG1, Mirror Tower, 61 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong (verbatim SEPC L2).
Notice procedure: Written notice to support@famingsai.com is treated as delivered when acknowledged. We may give notice by posting on the Website or by email.
B.19 Miscellaneous
B.19.1 Severability
If any provision is held unenforceable, the remaining provisions remain in effect.
B.19.2 Entire agreement
These Terms, together with the Privacy Policy, are the entire agreement between you and us regarding the service.
B.19.3 Assignment
You may not assign these Terms without our consent. We may assign to an affiliate or in connection with a corporate transaction.
B.19.4 No waiver
Our failure to enforce any right under these Terms is not a waiver of that right.
B.19.5 Language
These Terms are written in English. The English version prevails in case of conflict with any translation.